Steam: Disable Family Sharing Notification | 'Available to play'

Watch the video:

0:00 - Explanation
0:07 - The notification
0:21 - Solution
1:08 - Check what you share

Get an annoying notification when a friend/family member stops playing a game? This video should show you how to disable that quickly while keeping all of the games family shared.